This college student has managed to strike up a fond new friendship with her elderly neighbors—and she did it by using Post-It notes.