It has all the hallmarks of an only-in-Los Angeles crime: A thief stole a hearse — with a body inside — that went on a wild ride, ending with a chase and a crash on a busy freeway.