Horse returns to danger to show his family the way to safety